JIN CREATION

进界造物

EMPOWERING COMMERCIAL SPACES

WITH THE ARTISTRY OF FILM AND TELEVISION

 

影视艺术赋能商业设计

 

ABOUT JIN CREATION

 

JIN CREATION is a creative design and production company that has successfully transitioned from the film and television industry into the realm of commercial space. We provide brand strategy, IP image, artistic installations, and spatial design services for global cultural tourism real estate and commercial spaces. It is the unique diversity in our team's DNA that enhances our design philosophy: empowering commercial spaces with the artistry of film and television, creating a new paradigm of commerce that excels in scene, emotion, communication, and consumption power, helping them stand out in the market competition.


 ​JIN CREATION brings together a multidisciplinary team from fields such as film and television, art, architecture, design, mechanical and electrical engineering, visual communication, lighting design, commercial display, and construction, ensuring integrated services from conceptual planning to on-site construction. Leveraging the unique insights of founder Jin Xiao into the business world, JIN CREATION has successfully empowered several nationally renowned commercial projects, including Wanda Plaza in Wukesong, Beijing, RAIL IN at Shenzhen Bay, Spacecraft at Chimelong in Zhuhai, and Shangri-La's Eightfold Hub, among others.


 ​Currently, exploration in commercial spaces is moving beyond the boundaries of traditional design. JIN CREATION challenges and interprets the future boundaries of commerce with its "cinematic art" design language.

进界造物

进界造物JIN CREATION,是一家从影视行业成功跨足商业空间的创意型设计与制作公司。为全球文旅地产和商业空间提供品牌策略、IP形象、艺术装置与空间设计等服务。正是团队基因的独特差异性增强了我们的设计理念:将影视艺术赋能于商业空间,创造从场景力、情感力、传播力到消费力的全新商业范例,帮其于市场竞争中可脱颖而出。


 

进界造物汇集了来自影视、艺术、建筑、设计、机电工程、视觉传达、灯光设计、商业美陈及施工制作等领域的跨专业团队,确保项目从概念策划到落地施工的一体化服务。 依托创始人肖进对商业的独特见解,进界造物已成功为北京五棵松万达、深圳湾睿印、珠海长隆宇宙飞船、香格里拉八匚汇等等多个全国知名商业项目赋能。


目前与商业空间相关的探索正趋于超出传统设计的界限,进界造物则用其“影视艺术化”的设计语言对未来商业的边界提出挑战并进行诠释。

 

 

 

 

Jin Xiao|A leading figure in practical effects and immersive commercial art in China. 

 

 

He is one of the founders of Enter The Scene Effects and serves as the General Manager of Xiao Jin Art. After graduating from Shanghai Theatre Academy, he pursued further studies in Hollywood and later completed an EMBA at Cheung Kong Graduate School of Business. He is also a visiting professor at the International Academy of Central Academy of Fine Arts.

 

His involvement in film and television includes over a hundred works such as "Painted Skin II," "Wolf Totem," "Candle in the Tomb: The Wrath of Time," "The Shadow Play," and "League of Gods." His notable commercial art space projects include the SKP-S series commercial art spaces, RAIL IN in Shenzhen Bay Ruiyin, and DT51 in Beijing Datun, among others.

 

He has received numerous awards including the 9th China Makeup Golden Statue Award, the 7th Chinese Youth Image Forum Annual New Narrative Special Effects Makeup Artist Award, China Film and Television Makeup Golden Statue Award, the Honor Certificate from the China Film Technology Forum at the Golden Rooster Hundred Flowers Film Festival, and recognition in the "Chinese Good People List," among others.

 

肖进,国内实体特效、沉漫式商业艺术领军人物,进界造物创始人之一。

肖进特效、肖进艺术总经理。上海戏剧学院毕业后前往好莱坞深造进修,长江商学院EMBA。 中央美术学院国际学院特聘教授。​参与影视作品:《画皮II》、《狼图腾》、《⻤吹灯之寻⻰诀》、 《刺杀小说家》、《封神》等百余部。​商业艺术空间代表作品:SKP-S系列商业艺术空间、深圳湾睿印RAIL IN 、北京大屯DT51等等。​获得奖项:第九届中国化妆金像奖;第七届华语青年影像论坛年度新说特效化妆师;中国电影 电视化妆金像奖;金鸡百花电影节中国电影科技论坛荣誉证书;〝中国好人榜〞等诸多奖项。

 

 

 

 

 

 

 

 

Niannian Sun|Co-founder and CEO of Enter The Scene Creations
 


Sun Niannian graduated from Beijing Institute of Fashion Technology with a degree in Visual Communication. With nearly 15 years of experience in visual arts, she has worked across various fields including commercial spaces, cultural tourism real estate, and art curation.

 

Sun Niannian has been honored with prestigious awards such as the Gold Award from the American MUSE Awards, the Global Real Estate Design Award from REARD, the Gold Award in the China National College Students Advertising Competition, and the "Service Star" award conferred by the Shaanxi Provincial Government.

 

Her portfolio includes involvement in major projects such as the 2008 Beijing Olympics, the 100th Anniversary of the Founding of the Communist Party of China in 2019, Chimelong Ocean Kingdom, RAIL IN in Shenzhen Bay Ruiyin, and Shangri-La Hotel in Fuzhou.

 

 

孙念念,进界造物联合创始人、CEO

 

北京服装学院视觉传达专业毕业。​近15年的视觉艺术从 业经验,横跨商业空间、文旅地产、艺术策展等多领域。​曾获美国MUSE大奖金奖、REARD 全球地产设计大奖金奖、中国全国大学生广告大赛金奖、陕西省政府颁布的“服务之星”等奖项。​参与服务过2008年北京奥运会、2019年建党100周年、长隆海洋科学乐园、深圳湾睿印RAIL IN、福州香格里拉等项目。

TOP TEN REPRESENTATIVE WORKS

 

 

 

1 | HUAXIZI FLAGSHIP STORE 

花西子旗舰店

 

2 | SHENZHEN METRO

深铁置业大厦

 

3 | SHENZHEN RAILWAY RUIYIN

深圳睿印 

     

4 | SHIJIAZHUANG HAPPY PLACE  

石家庄欢乐汇​

   

5 | WANDA PLAZA WUKESONG BEIJING

北京五棵松万达

 

6 | XI'AN CENTURY GOLDEN FLOWER 

西安世纪金花

 

7 | SHANGRI-LA    

香格里拉

 

8 | XIAOHUANGREN EXHIBITION HALL  

小黄仁展厅

 

9 | YIGUAN RESTAURANT 

壹观餐厅

 

10 | CHIMELONG COSMIC SHIP  

长隆宇宙飞船

HOW DO WE COMPLETE A WORK ?

 

 

 

DESIGNING WITH THE MINDSET OF FILMMAKERS

用影视人的思维做设计

 

RECREATING DESIGNS WITH CINEMATIC-LEVEL SPECIAL EFFECTS

用影视级特效还原设计

 

EXTENDING DESIGNS THROUGH CINEMATIC STORYTELLING

用影视故事延续设计

TOP TEN HONORS

 

 

 

 

 

 

 

 

1 | INTERNATIONAL DESIGN AWARD

《对话熊》-  银奖

 

2 | INTERNATIONAL DESIGN AWARD

《睿印光之舞》-  银奖

 

3 | INTERNATIONAL DESIGN AWARD

《进界造物-四季》-  银奖

 

4 | MUSE CREATIVE AWARDS

《对话熊》-  金奖

 

5 | MUSE CREATIVE AWARDS

《四季》 -  铂金奖

 

6 | MUSE CREATIVE AWARDS

《深铁置业大厦IP鹿》-  金奖

 

7 | REARD GLOBAL DESIGN AWARD 

《深铁置业大厦IP鹿》- 金奖

 

8 | REARD GLOBAL DESIGN AWARD 

《蒲公英机械动态发光装置》-  银奖

 

9 | REARD GLOBAL DESIGN AWARD 

《一人之下》国漫主题餐厅 -  银奖

 

10 | REARD GLOBAL DESIGN AWARD 

《一人之下》国漫主题餐厅IP装置 -  银奖

扫描二维码分享到微信

在线咨询
联系电话

13124795889