DIALOGUE OF BEARS

西安世纪金花 - 对话双熊

CHARMING IMAGERY, VIBRANT COLORS, AND ENGAGING INTERACTIONS

憨态可掬的形象、绚丽的色彩及趣味的互动

As one of the core immersive art installations of the renovation of Century Ginwa New Block, the "Dialogue of Bears" located in the atrium square of Building B uses charming imagery, vibrant colors, and engaging interactions to explore how we can find new dimensions of symbiosis and narrative ways in the intersection of traditional life concepts and the rapidly changing modern urban lifestyle.

作为世纪金花New Block焕新改造的核心沉浸艺术装置之一，位于B馆中庭广场的“对话熊”，以憨态可掬的形象、绚丽的色彩及趣味的互动，讲述了我们对如何在传统生活理念与日新月异的现代城市生活中，找到新的共生维度与叙事方式的思考。

SYMBOLIZING THE MANY DIFFERENCES THAT EXIST IN THE SAME WORLD.

同一世界中存在着的许多不同。

The installation features a pink grizzly bear and a blue polar bear. Pink symbolizes enthusiasm, while blue represents calmness. Although both are bears, they have different appearances, live in distinct environments, and have varied dietary habits, symbolizing the many differences that exist in the same world.When placed in the same spatial context, their dialogue and mutual understanding create an infinitely extending space of consciousness, much like the infinitely shrinking bears on their backs. This conveys the idea that when inherent boundaries in thought are broken, it grants people a more diversified perspective, thereby fostering a deeper understanding and contemplation of the coexistence of humans and nature, and the equality of life.


 

装置以粉色棕熊和蓝色北极熊为设计造型，粉色象征热情，蓝色象征沉稳，棕熊与北极熊虽同属于熊，但它们却有着差异的外形，迥异的生活环境和饮食习惯，由此也代表了同一世界中存在着的许多不同。当它们处在同一空间语境下，彼此对话，相互理解，意识的空间便得以无限衍生，就像背上无限变小的熊。借此传达当思想中固有对立边界打破时，便能赋予人们更具多元化的视野，从而构建起对人与自然，生命平等共存的深层理解与思考。

FOSTERING A DEEPER UNDERSTANDING AND CONTEMPLATION OF THE COEXISTENCE OF HUMANS AND NATURE, AND THE EQUALITY OF LIFE.

赋予人们更具多元化的视野，从而构建起对人与自然，生命平等共存的深层理解与思考。

Related Works

相关作品

​The Phoenix
​百鸟朝凤

​Rebirth
​新生

Enchanted Seasons
四季秘境

​Songsong
​松松